Daily Archives: 02/01/2007

AQUA DATA STUDIO ÇEVİRİSİ BENİM

windows-in-action-large.jpgBaşlıktan da anlaşılacağı üzere AQUA DATA STUDIO adlı Veritabanı yönetim aracının Türçeleştirilmesi görevini AquaFold firmasından almış bulunuyorum.Yazının kalan kısmında ADS=AQUA DATA STUDIO olacak.

Öncelikle ADS nedir sorusunu cevap vereyim.

Aqua Data Studio is a database query tool and administration tool that allows developers to easily create, edit, and execute SQL scripts, as well as browse and visually modify database structures

Yani diyorki ADS ; geliştiricilerin SQL sorgularını çalıştımalarına ve görsel olarak veirtabanı yapısını değiştirmelerine imkan veren veritabanı sorgulama ve yönetme aracıdır. Evet bu kadar faydalı ve güzel bir araçla Murat Acar  Bey’in verdiği JDBC eğitiminde tanışmıştım ve o günden beri hemen hemen her projemde kullandım. Bu gibi araçların en güzel yanı aynı anda ve alışkın olduğunuz bir arayüz ile farklı veritabanı yönetim sistemleri ile çalışabilmeniz.

Bu faydalı araç 4.7 sürümüne kadar ücretsizdi. Ben de seve seve kullandım bu zamana kadar. Bu araç JAVA programlama dili ve JDBC sürücüleri kullanılarak hazırlanmış bu arada onu da belirtmek isterim yani veritabanı sunucusundan ve işletim sisteminden bağımısız diyebiliriz. Fakat 6.0 sürümü ile artık bu araç ücretli olarak satılıyor. Özellikle DBA (DATABASE ADMINISTRATOR ) olanlar için Oracle , Sybase ve MS SQL SERVER adına güzel özellikler eklenmiş.Ben de madem araç ücretli o zaman dil desteği de olmalıdır diye düşündüm ve firmayla irtibata geçmek için kolları sıvadım.Uzunca süren bir “mailleşme” döneminin ardından onlar da bu fikri çok olumlu buldular ve görevi bana verdiler.

Açıkcası ilk başta hiç ümidim yoktu ama sandığımdan daha hızlı cevap aldım ve daha sıcak yaklaştılar olaya.Hatta bir de ücretsiz olarak lisans verdiler 2008 yılına kadar hiç bir kısıtlama olmadan bu aracı kullanabileceğim.

Çeviriyi Şubat 2007 ‘nin ortasına doğru bitirip ellerine ulaştırmam gerekiyor.Ben de finallerden sonra en fazla 10 gün içerisinde bu işi gerçekleştirmeyi umuyorum. Biraz da işi erkenden bitirip Türk’ün çalışkanlığını dünyaya göstermek istiyorum :)

ADS aracıyla ilgili daha farklı gelişmeler olacak.Farklı düşünceler ve projeler var . Bunlar zamanla şekil aldıkça burada sizlerle paylaşıyor olacağım. Beni okumaya devam edin.

aquafold_logo_bottom_sel_full.gif

 ADS ANA SAYFASI: http://www.aquafold.com/

ADS DOWNLOAD SAYFASI: http://www.aquafold.com/downloads.html

ADS HTML DOCUMENTATION: http://docs.aquafold.com/ads/6.0/ads-docs-no-shots.zip

Murat Acar Bey’in ADS yazısı: http://www.gencgirisimciler.org/bpi.asp?caid=278&cid=347

JDBC_TR YAHOO GRUBU

jdbc_tr Merhabalar ;

Bu yazıda hem moderatörü hem de eski bir üyesi oldğum jdbc_tr yahoo grubumuzdan bahsetmek istiyorum. Grup 2005′in 14 Ekiminde Java Teknolojileri Derneği’ nden Murat Acar Bey tarafından kuruldu. Grupta öncelikle olarak JDBC (JAVA DATABASE CONNECTIVITY) konuşulmaktaydı. Fakat yaz döneminde yaşanan durgunluktan sonra ve benim Murat Bey tarafından  moderatörlüğe getirilmemle konularda biraz açılım yaptık.

Artık grubumuzda JDBC,ODBC,RDBMS,ODBMS,ORDBMS,XML,SQL  ve Veritabanı Bakımı,Yönetimi,Performans Artımı gibi konular konuşulabilir. Yaptığımız girişimler sonucunda grubumuza veritabanı konusunda GURU diye tabir ettiğimiz gerçekten bu alanda uzman kişiler katıldı. Bu isimler arasında Mustafa Acungil , Hasan Tonguç Yılmaz , Mehmet Demirbilek ,Hakkı Oktay , Murat Acar yeralmaktadır.

Ayrıca CETURK ile birbirimizi destekleme kapsamında; CETURK sitesinde yeralan haberlere ve konularımızla ilgili yazılara da yer vereceğiz.

Grubumuzun daha iyi yere gelebilmesi için şu anda çalışmalar sürmekte. Bayram süresince ben yaklaşık olarak 100 tane linki LINKS bolumune ekledim.Yine aynı şekilde 6 adet dosya upload ettim ve bayram sonrası da 2 tane önemli dosyayı grubumuza göndereceğim.

Kısacası JDBC_TR grubu hızla büyüyen ve daha iyi yerlere gelen ve zamanla VERİ konusunda çok iyi bir arşiv olacağına inandığım bir grup.

Eğer bu konularla ilgiliyseniz http://tech.groups.yahoo.com/group/jdbc_tr/ adresinden grubumuzu ziyaret edip üye olabilirsiniz.